Säännöt
VII KANSAINVÄLINEN PAULON SELLOKILPAILU

I

Kansainvälinen Sellotapahtuma ry järjestää 1.–12.10.2023 VII Kansainvälisen Paulon sellokilpailun. Kilpailu on avoin kaikkia kansallisuuksia edustaville sellisteille, jotka ovat syntyneet vuosien 1993–2007 välisenä aikana mainitut vuodet mukaan luettuina.

II

Kilpailuun ilmoittaudutaan kotisivujen (cellocompetitionpaulo.org) kautta. Linkki sähköiselle ilmoittautumislomakkeelle avataan marraskuussa 2022. Ilmoittautumiseen tulee liittää korkeatasoinen videotallenne esikarsintaa varten. Ilmoittautumisaika päättyy 21.2.2023. Myöhästyneitä tai epätäydellisiä ilmoittautumisia ei huomioida. Kilpailun ilmoittautumismaksu on 70€, jota ei palauteta.

III KILPAILUN KULKU JA OHJELMA

Kilpailussa on videotallenteiden perusteella tehtävä esikarsinta sekä neljä erää, jotka ovat julkisia tilaisuuksia.

ESIKARSINNAN OHJELMA

1. Johann Sebastian Bach: Soolosellosarja No 6 D-duuri BWV 1012
   Preludi
2. Luigi Boccherini: Sonaatti ” L´Imperatrice ” A-duuri, I osa,
   Allegro (Edition Schott)
3. Krzysztof Penderecki: Suite per violoncello solo, I osa,
   Preludio (Edition Schott)
4. L. van Beethoven: Sonaatti nro 4 C-duuri, op. 102 nro 1, I osa,
   Andante – Allegro vivace 
5. Vapaavalintainen pianosäestyksellinen teos

Esikarsinnan ohjelman teoksia voi sisällyttää kilpailun muiden erien ohjelmaan. Esikarsinnan videoissa on selkeästi oltava nähtävissä soittotapahtuma, soittajan kädet ja kasvot. Erilliset teokset saa tallentaa eri otoista. Videoita ei saa editoida. Hakemuksesta tulee käydä ilmi tallennuspaikka ja –aika. 
Tieto kilpailuun hyväksytyistä kilpailijoista julkaistaan 1.3.2023 mennessä.

ENSIMMÄINEN ERÄ 1.-3.10.2023

Ensimmäiseen erään otetaan korkeintaan 26 osanottajaa. Kilpailijan kokoama resitaali- ohjelma, kokonaiskestoltaan korkeintaan 50 minuuttia. Ohjelma voi sisältää teoksia sellolle ilman säestystä
tai pianon säestyksellä. Sonaatit ja laajemmat teokset voi esittää myös osittain. Ohjelman tulee kattaa riittävä määrä eri tyylilajeja edustaakseen sellistin solistisen uran vaatimuksia.

TOINEN ERÄ 5.-6.10.2023

Lahden Sibelius-talo,

Toiseen erään pääsee korkeintaan 9 osanottajaa. 
Yksi seuraavista konsertoista, orkesterina Sinfonia Lahti.

1. Edward Elgar: Sellokonsertto e-molli op. 85
2. Éduardo Lalo: Sellokonsertto d-molli
3. Camille Saint-Saëns: Sellokonsertto No 1, op. 33
4. Robert Schumann: Sellokonsertto a-molli op. 129
5. Pjotr Tshaikovski: Rokokoo-muunnelmat op. 33

FINAALIT

Finaaliin pääsee korkeintaan 6 osanottajaa.

I FINAALI 9.-10.10.2023
Espoon kulttuurikeskus, Tapiola.

Yksi seuraavista konsertoista, orkesteri
Tapiola Sinfonietta.

1. C. P. E. Bach: Sellokonsertto A major Wq. 172
2. Luigi Boccherini: Sellokonsertto nro. 6 D-duuri, G479
3. Carlo Graziani: Sellokonsertto D-duuri

Konsertot esitetään ilman kapellimestaria.

Lisäksi kukin kilpailija esittää Tapiola Sinfoniettan kanssa soitetun konserton jälkeen pakollisena encore-numerona ensimmäisen osan Preludio Krzysztof Pendereckin Sarjasta soolosellolle (Edition Schott)

II FINAALI 11.-12.10.2023
Musiikkitalo Helsinki

II finaalin orkesterina on Helsingin kaupunginorkesteri.

Yksi seuraavista konsertoista.

1. Samuel Barber: Sellokonsertto op. 22
2. Benjamin Britten: Cello Symphony Opus 68
3. Henri Dutilleux: Sellokonsertto ”Tout un monde lointain”
4. Joonas Kokkonen: Sellokonsertto (1969)
5. Witold Lutoslawski: Sellokonsertto
6. Krzyztof Penderecki: Sellokonsertto nro 2
7. Aulis Sallinen: Sellokonsertto op. 44
8. Dmitri Shostakovitsh: Sellokonsertto nro 2 op. 126 

Lisäksi kukin kilpailija esittää Helsingin kaupunginorkesterin kanssa soitetun konserton jälkeen pakollisena encore-numerona yhden valinnaisen osan jostakin Johann Sebastian Bachin
soolosellosarjasta.

IV

Kilpailijat majoitetaan maksutta perheisiin koko kilpailun ajaksi. Kilpailuorganisaatio huolehtii kilpailijoiden matkoista ensimmäisen erän, toisen erän ja finaalien aikana. Kukin kilpailija maksaa itse matkansa Helsinkiin ja takaisin. Kilpailun sihteeristö varaa hotellihuoneen niille kilpailijoille, jotka haluavat asua hotellissa omalla kustannuksellaan. Kilpailijoiden, jotka tarvitsevat viisumin Suomeen, on hankittava se itse omissa maissaan olevista Suomen edustustoista.

V

Kilpailujärjestys ensimmäisessä erässä arvotaan lauantaina 30.9.2023 klo 10. Harjoitusaikataulu ja kilpailujärjestys toimitetaan kilpailijalle ennen kilpailun alkua. Esiintymisjärjestys muuttuu kilpailun kuluessa kilpailuorganisaation päättämällä tavalla.

VI

Osanottajilla on mahdollisuus käyttää kilpailun pianisteja ilman erillistä korvausta. Kilpailijalla on oikeus harjoitella pianistin kanssa 2 tuntia. Kilpailijat voivat myös tuoda oman pianistin omalla kustannuksellaan. Toista erää ja finaaleja varten kukin kilpailija saa orkesteriharjoituksen.

VII

Tuomaristoon kuuluu yhdeksän asiantuntijaa. Tuomariston puheenjohtaja on Arto Noras, Suomi.

VIII PALKINNOT

Kilpailussa jaetaan palkintoja seuraavasti:

I palkinto 20.000 e
II palkinto 15.000 e
III palkinto 12.000 e
Muut kolme finalistia saavat kukin 3.000 euron tunnustuspalkinnon.

Tuomaristolla on oikeus jakaa palkinnot toisinkin.
Palkinnot jaetaan 12.10.2023 finaalin päätyttyä.

IX

Kilpailun järjestäjillä on alueellisesti ja ajallisesti rajoittamaton oikeus radioida ja äänittää, kuvanauhoittaa, televisioida ja filmata sekä tehdä äänilevyjä tai muita tallenteita kilpailuesityksistä ja esittää ja jakaa osia kilpailuesityksistä Internet-sivuilla ja muissa tietoverkoissa ilman korvausta kilpailijoille tai heidän pianisteilleen.

X 

Näiden sääntöjen alkuperäiskieli on suomi. Mahdolliset ristiriitaisuudet ratkaistaan suomenkielisiin sääntöihin nojautuen. Force majeure -syistä aiheutuvat tilanteet ratkaisee kilpailutoimikunta.